This is so sad. Elephants are increasingly being wiped out due to encroachment by nearby human populations, and also by inept human attempts to help them -- and of course by poaching. As their species is increasingly backed into a dead-end corner, and as older elephants are separated from their herds, younger elephants are developing psychological disorders and are becoming violent. Meanwhile female elephants are not learning to rear their young properly, leading to developmental disorders and social problems that then ripple from generation to generation. All of this is adding up to a downward spiral for elephants worldwide -- and in fact, as the article illustrates, elephants in completely separate communites around the world are starting to exhibit signs of "going crazy." I've always loved elephants and I wish there was something that could be done.
Humanity is so out of balance with the rest of planet. I'm a realist though -- I don't believe that governments, or even the majority of people in the world, will ever just sacrifice their own gain for the good of the environment or any other species. Only if it is clearly tied to their survival or personal gain, will most people and governments "feel the pain" enough to change their behavior.
The solution to the tragedy of the commons is to privatize, or to somehow connect what happens in the commons to everyone's survival and benefit. Locally, elephant survival and well-being could be assured if the local government and people were paid to maintain them as a world resource. I think that there really should be a form of global taxation whereby every government pays into a fund that is then used to pay certain local communities around endangered resources and species to protect and steward them.
If there was a way to turn their environments and endangered species into resources that earned money for them (more money than they could earn by destroying them), then they would finally be motivated to take care of them. I doubt that any other kind of solution will ultimately work. Maybe I'm too cynical or too much of a realist or a pragmatist. But I really do think this solution would work, not just for the elephants, but the rainforests, the whales, coral reefs and fisheries, etc.